[Lyrics: PINYIN & ENG Trans.] 情歌两三首 (Qing Ge Liang San Shou / Love Songs ) by Kong Chuinan

Original Singer: Guo Ding

Song language: Mandarin

OST: Like Love 2 –Nobody Knows But Me-

(*)

風吹著 我們兩人站在街頭

Fēng chuī zhe wǒ men liǎng rén zhàn zài jiē tóu

The wind was the two of us standing in the street
孤單 好像充滿宇宙

Gū dān hǎo xiàng chōng mǎn yǔ zhòu

As if the universe is full of lonely
你的手 還在我右邊牽著我

Nǐ de shǒu hái zài wǒ yòu biān qiān zhe wǒ

Your hand still holding my right
轉眸 你還在期盼著

Zhuǎn móu nǐ hái zài qí pàn zhe

Are you still looking forward to turn eye
一直走一直走 一直走不停地走

Yī zhí zǒu yī zhí zǒu yī zhí zǒu bù tíng de zǒu

Has been taking, has been taking, has been taking nap
揮霍著自由

Huī huò zhe zì yóu

Squandered freedom
愛你才是出口 不願意到盡頭

Ài nǐ cái shì chū kǒu bù yuàn yì dào jìn tóu

Love is not willing to end

(*)

送你情歌兩三首就算我什麼都沒有

Sòng nǐ qíng gē liǎng sān shǒu jiù suàn wǒ shén me dōu méi yǒu

Get your twenty-three songs even if I have nothing
愛不會要遠走 讓我帶給你自由
Ai bù huì yào yuǎn zǒu ràng wǒ dài gěi nǐ zì yóu

Love does not want to let me give you the freedom to flee
世界會停留
Shì jiè huì tíng liú

The world will stay
送你情歌兩三首 寫下你的溫柔

Sòng nǐ qíng gē liǎng sān shǒu xiě xià nǐ de wēn róu

Sending you write your twenty-three tender’s songs
沒有分開 無需淚流

Méi yǒu fèn kāi wú xū lèi liú

Not separated without tears
若你快樂 我就覺得足夠

Ruò nǐ kuài lè wǒ jiù jué dé zú gòu

I think if you're happy enough

 

Back to: (*), (**), (**)