Sunday, October 25, 2015

[Lyrics: PINYIN] 到不了(Diao Bu Liao / Can’t Arrive) by Fan Wei Qi (Christine Fan)


Cover Singer: Lin Yijie & Cheng Qihao
Song language: Mandarin
OST: Like Love –Even If You’re Man I’ll Still Love You


你眼睛會笑 彎成一條橋 
ni yan jing hui xiao wan cheng yi tiao qiao
終點卻是我 永遠到不了
zhong dian que shi wo yong yuan dao bu liao
感覺你來到 是風的呼嘯 
gan jue ni lai dao shi feng de hu xiao
思念像苦藥 竟如此難熬
si nian xiang ku yao jing ru ci nan ao
每分每秒
mei fen mei miao

我找不到 我到不了
wo zhao bu dao wo dao bu liao
你所謂的 將來的美好
ni suo wei de jiang lai de mei hao
我什麼都不要 知不知道 
wo shen me dou bu yao zhi bu zhi dao
若你懂我 這一秒
ruo ni dong wo zhe yi miao

我想看到 我在尋找
wo xiang kan dao wo zai xun zhao
那所謂的 愛情的美好
wo suo wei de ai qing de mei hao
我緊緊的依靠 緊緊守牢 
wo jin jin de yi kao jin jin shou lao
不敢漏掉 一絲一毫
bu gan lou diao yi si yi hao
願你看到
yuan ni kan dao


你眼睛會笑 彎成一條橋 
ni yan jing hui xiao wan cheng yi tiao qiao
終點卻是我 永遠到不了
zhong dian que shi wo yong yuan dao bu liao
感覺你來到 是風的呼嘯 
gan jue ni lai dao shi feng de hu xiao
思念像苦藥 竟如此難熬
si nian xiang ku yao jing ru ci nan ao
每分每秒
mei fen mei miao

(*)
我找不到 我到不了
wo zhao bu dao wo dao bu liao
你所謂的 將來的美好
ni suo wei de jiang lai de mei hao
我什麼都不要 知不知道 
wo shen me dou bu yao zhi bu zhi dao
若你懂我 這一秒
ruo ni dong wo zhe yi miao

(**)
我想看到 我在尋找
wo xiang kan dao wo zai xun zhao
那所謂的 愛情的美好
wo suo wei de ai qing de mei hao
我緊緊的依靠 緊緊守牢 
wo jin jin de yi kao jin jin shou lao
不敢漏掉 一絲一毫
bu gan lou diao yi si yi hao
願你看到
yuan ni kan dao

Back to: (*), (**)

2 comments:

  1. Thank for that lyrics its helping me for read the chinese alphabets,,, amaizing

    ReplyDelete